pest control LA
pest control LA
 

BNS Pest Service Prep Sheet (Spanish)

INSTRUCIONES DE PREPARACION



Estimado Cliente:

Beltran and Sons Pest Control ha preparado la siguiente información para ayudarle a preparar su casa para el servicio de fumigación. Por favor siga las instrucciones detalladamente para que el problema que usted esta teniendo pueda ser resuelto. IMPORTANTE: La E.P.A. no nos permite tratar su casa si estas instrucciones no son seguidas en su totalidad.

ESTIMADO CLIENTE:

Para poder servirle mejor y causarle la menor molestia, le pedimos su cooperación, siguiendo las instrucciones, para ANTES Y DESPUES de que nuestro técnico haya dado el servicio en su hogar. Si su hogar no esta preparado, ustedes tendrán que hacer otra cita, por el cual habrá un costo adicional. Por favor notifique a nuestro técnico de donde viene el problema.

ANTES:

1. Sacar todo los artículos de los gabinetes en la cocina, de arriba y abajo. Por ejemplo: todos los trastes, ollas, vasos, comída enlatada, comestibles, etc., todo debe ser puesto en una mesa y cubiertos con una sabana. Las gavetas de los gabinetes deben ser removidas y puestas alreves sobre el mostrador. Despues de sacar todo limpie la area y los artículos que estaban adentro.
2. Limpie y saque gabinetes del mostrador. Si es posible, aspire y/o lave el desecho de las cucarachas.
3. Vacíen el botiquín de medicina y todo lo almacenado debajo del lavamanos en el baño, por ejemplo: toallas, papel higiénico, medicinas, etc. Si hay cucarachas en los armarios, gabinetes en las gavetas de los tocadores, estas áreas también deben ser desocupados.
4. Quite el papel que esta adentro de los gabinetes.
5. Quite toda la ropa de los roperos y ponga la ropa en el centro del cuarto.
6. Quite todos los muebles del cuarto y ponga los en el centro del cuarto.
7. Quite todo los muebles de las parades. (por lo menos de 3 pies)
8. Quite todo los animales, pajaros, y peces y muévalos afuera. Si su tanque es muy grande para llevar afuera cúbralo con toallas mojadas y ponga las sobre el tanque cuando los desconecte. Enrolle el tanque de aire en plástico. No desconecte las luces, solo el tanque de aire.
9. Deje todas las ventanas abiertas, al menos que nuestro técnico diga algo diferente.
10. Cualquier tipo de limpieza en los aparadores, gabinetes y paredes debe ser hecho antes de que nuestro técnico de el servicio en su hogar.
11. Todos los habitantes y animales caseros deben salirse del hogar/habitación por lo menos cuatro (4) horas.
12. Acuarios deben ser sellados y envueltos con plástico y el filtro debe ser apagado por las cuatro (4) horas que nadie va Estar en el hogar. NOTA: TODAS LAS PERSONAS TENDRAN QUE SALIRSE POR CUATRO (4) HORAS.
13. Limpie detrás y alrededor del refrigerador y detrás de la estufa

DESPUES:

A) En cuanto regresen a su hogar/habitación deben abrir todas las ventanas por un tiempo corto.
B) Abrir todos los gabinetes por unas horas hasta que estén completamente secos.
C) Destapen el acuario y conecten el filtro.

PARA INSECTOS DE AGUA, HORMIGAS Y GRILLOS:

Siga los números (1, 2, 3, 4) pero solamente del mostrador para abajo. (Siempre siga el numero 5 & 6)

PARA PULGAS Y GARRAPATAS:

Quite todo del piso y alfombras (como juguetes, zapatos, almohadones, revisteros, plantas, altoparlante, etc.) menos sus muebles. Pase la aspiradora antes del servicio y quite la bolsa de la aspiradora y tirela a la basura. Pisos del ropero deberán estar vacíos. No vuelva o entre a su casa por 4 horas después de la fumigación. Todos los gatos y perros deberán ser llevados al veterinario y ser bañados para quitarles las pulgas. No podemos garantizar el tratamiento hasta que esto se haga. Siempre siga números 5 & 6.

PARA ESCARABAJOS ADULTOS EN LAS ALFOMBRAS:

Síga los números 7, 9, 10, 11 y 12. Siempre siga el # 8.

LUGAR DE ALMACENAMIENTO DE COHIBIDA Y LA LARVA DE ESCARABAJOS EN LA ALFOMBRAS:

Quite todos los cereales, semillas, flores de seda, productos de mimbre etc. Si algunos de estos productos están infectados, por favor envuélvalos en plástico y tirelos a la basura. Siga los números 1, 2, 3 y 4. (Siga siempre los números 5 y 6) Contribuyendo a un Ambiente Limpio.



LA County Exterminator
 

Beltran and Sons Pest Control, Eco Friendly Exterminators & Pest Control
Licensed, Bonded, Insured, BBB Accredited since 2006!
Locally lauded and recommended for rodent elimination,
pest control, and bird mitigation.
Professional Pest Control with 4 decades of experience!
Call to set up an appointment today: 909-621-7886.
Southern California, LA County, Los Angeles
272 East Blue Mountain Way Claremont , CA 91711
©2009 - 2012, Broomfield Designers & Beltran and Sons, All Rights Reserved - Pest Control Services LA County California